Repubblica Italiana
(Italian Republic)

Inno di Mameli

(Hymn of Mameli)


Original Italian Words


Fratelli d'Italia

L'Italia s'è desta

Dell'elmo di Scipio

S'è cinta la testa

Dov'è la vittoria

Le porga la chioma

Chè schiava di Roma

Iddio la creò



Stringia moci a coorte

Siam pronti alla morte

(repeat)

L'Italia chiamò

Stringia moci a coorte

Siam pronti alla morte

(repeat)

L'Italia chiamò, sì

(repeat entire song)




English Translation


Italian Brothers,

Italy has awakened,

She has wreathed her head

With the helmet of Scipio.

Where is Victory?

She bows her head to you,

You, whom God created

As the slave of Rome.



Let us band together,

We are ready to die,

(repeat)

Italy has called us.

(repeat previous four lines)

(repeat entire song)



Lyrics: Goffredo Mameli, 1847
Music: Michele Novaro, 1847
Adopted: 1946